透抽
Neritic Squid
ヤリイカ

粉質粉彩 法國粉彩砂紙 Clairefontaine

41x31.5 cm 6F 2020

偶然在日本九州超市買到的透抽及海蝦,想再次挑戰活生生的海鮮,尤其對透抽身上的變色斑點好奇。好奇粉彩是否可做到……

Once I purchased squids and sea prawns incidentally at a supermarket in Kyushu, Japan. I wanted to challenge painting live seafood again, and was especially curious about the discoloring spots on the squid.I wondered if I could present it perfectly with pastel…

偶然、日本の九州のスーパーマーケットでヤリイカとエビを買ったので、また生きの良い海鮮に挑戦しようと思った。特にヤリイカの色が変わる斑点に興味を持った。パステル画で表現できるであろうかと好奇心を持ったのである。

"107th Annual Exhibition of the Alied Artist of America 入選
13th Biennial National Art Exhibit hosted by the Visual Arts Center in Punta Gorda, Florida.
第13屆佛羅里達州舉辦的全美年展 受邀作品"