〔款識〕連空春雪明如洗，忽憶江清水見沙。夜聽疏疏還密密，曉看整整復斜斜。風迴共作婆娑舞，天巧能開頃刻花。政使盡情寒至骨，不妨桃李用年華。甲戌冬至後於小雪樓，蓴波周澄畫。
〔鈐印〕周澄、蓴波
[Inscription]
The spring snow fills the sky, bright as if washed clean, and I suddenly remember the clear waters of the river, where the sand is visible. At night, I hear a sparse sound turning dense, and at dawn, the snow is orderly, then scattered. The wind spins them in a graceful dance, and the heavens skillfully open flowers in an instant. Even though the cold reaches the bone, the peach and plum trees are still preparing for their blossoms. Painted after the Winter Solstice of the year of Jiaxu at Xiaoxue Pavilion by Chunbo, Chou Chen.
[Seals]
Chou Chen、Chunbo