展覽作品
Artworks
展覽資訊
News
活動剪影
Activities
虛擬畫展
Online exhibition
展覽畫冊
Magazine
玉色鐵心(玉骨冰心)
Jade Color and Iron Heart (Jade Bone and Icy Heart)
紙本彩墨 Ink and pigment on paper
63.2x34 cm
1987 年
作品簡介
〔詩堂〕鐵心不受雪霜驚。
〔詩堂款識〕丁卯夏,周澄。
〔詩堂鈐印〕周押。
〔款識〕玉色鐵心。丁卯初春,蓴波周澄寫。
〔鈐印〕羅漢丁、暗香疏景
[Poetry Hall]
An iron heart remains unmoved by snow and frost.
[Poetry Hall Inscription]
Summer of the year of Dingmao, Chou Chen.
[Poetry Hall Seal]
Chou's Seal
[Inscription]
Jade-like, the iron heart.
[Inscription]
Early spring of the year of Dingmao, painted by Chunbo Chou Chen.
[Seal]
Arhat Ding、Subtle Fragrance and Sparse Scenery