〔款識〕十渡距北京車程約二小時餘，沿拒馬河有十個渡頭，峽谷陡峭，溪水清澈，昔日皆以船渡為主，今則以橋接之，景物特殊，有別漓江，此地多一份崇峻，有北方山水之特色。辛巳夏訪此，歸而記之，蓴波周澄。
〔鈐印〕周澄、蓴波
[Inscription]
Shidu is about two hours' drive from Beijing. Along the Juma River, there are ten crossing points. The gorges are steep, and the water is clear. In the past, boats were the main form of transport, but now bridges connect the crossings. The scenery here is distinct from that of the Li River, with an added grandeur that characterizes the northern landscape. I visited in the summer of Xinsi, and upon returning, I recorded the scene. Painted by Chunbo, Chou Chen.
[Seals]
Chou Chen、Chunbo