〔款識〕振衣崗上迎清風，千朵蓮開萬仞峰。松濤滌盡遊塵垢，霞染千山分外紅。壬午暮春訪鞍山風景區千山得句，蓴波周澄竝題。
〔鈐印〕周澄、蓴波華甲
[Inscription]
Standing on the ridge, I welcomed the cool breeze, as a thousand lotus blossoms opened before the ten-thousand-foot peaks. The sound of pine waves washed away the dust of travel, and the mountains blushed red in the sunset. Painted after visiting Qianshan Scenic Area in Anshan during late spring of Renwu, where I composed these verses. Painted by Chunbo, Chou Chen.
[Seals]
Chou Chen、Chunbo's sixty years