〔款識〕聯翩飛處影橫斜，雪岸如煙湧浪花。遠水微茫秋萬頃，不妨隨意落平沙。甲午初秋，蓴波周澄畫。
〔鈐印〕慈悲、周澄、蓴波
[Inscription]
Flying in droves, their shadows crisscrossed, snow on the riverbank rises like smoke, creating waves of foam. The distant waters stretch far into the hazy autumn landscape, and it's no bother to land freely on the flat sand. Painted by Chunbo, Chou Chen during early autumn of the year of Jiawu.
[Seals]
Compassion、Chou Chen、Chunbo