〔款識〕江山不夜月千里，天地無私玉萬家。甲午處暑於居山堂，蓴波周澄畫。
〔鈐印〕力耕、周澄之印、蓴波永康
[Inscription]
The river and mountains remain bright under the moon for a thousand miles, while heaven and earth share their jade-like generosity with countless homes. Painted by Chunbo, Chou Chen during the End of Heat at the Jushan Hall, in the year of Jiawu.
[Seals]
Diligent Plowman、Seal of Chou Chen、Chunbo Yongkang